全英課備課變簡單、教材更吸睛！吳婉如老師分享Canva與數位小工具教學應用

文／照片：外語教學中心雙語計畫團隊

為使全英授課（EMI）課程的備課更加有效率且具吸引力，外語教學中心於6月10日舉辦「Canva做教材×數位小工具輕鬆上手！」教師增能分享活動。本次吸引來自各學院的教師參與，反應熱烈、報名踴躍，現場交流氣氛熱絡，展現出教師們對數位教學應用的高度關注與實作興趣。

本次活動邀請教學資源暨發展中心數位教學組組長、學士後護理學系吳婉如老師擔任講者，分享其在數位教學實務中的親身經驗與應用技巧，協助教師打造更具吸引力與互動性的課堂。

活動中，吳老師實際示範如何運用Canva製作教材，包含多項輔助工具的整合應用，幫助教師在備課與教學設計上更加得心應手。這些工具包括圖片生成與照片處理，可快速製作視覺化教材，強化學生的注意力與理解力；問卷與表單功能可用於課前引導、課中互動或課後回饋；範本套用與素材搭配功能則讓教師能迅速產出專業感十足的簡報內容，節省大量設計時間；而嵌入影片與簡報分享下載功能則提升教學素材的靈活性與延伸性，方便學生課後複習與自學。值得一提的是，Canva也有內建中翻英翻譯功能，能即時協助教師將中文教材轉換為英文內容，特別適合用於全英授課或雙語教學環境，大幅提升備課效率，降低語言轉換的負擔。

本次活動教師滿意度高達5分（滿分5分），回饋熱烈：「很實用的工具，講師教得清楚又認真，回家練習後，已能實際運用於教學簡報上！」「主辦單位非常用心，安排貼近實際需求，服務也非常有人文精神。」「講師幽默可愛，講解深入淺出！」「期待未來開設進階課程，更深入操作與實作！」

因應教師需求，外語教學中心預計將於下次舉辦Canva教學實作課程，協助教師實際操作平台，製作符合中英文授課需求的雙語教材，讓教學工具真正落實在課堂中發揮效能。

慈濟大學外語教學中心將持續透過實用數位工具分享與教師社群活動，支持教師提升教學品質，並打造創新、友善的雙語教學環境。